158

勝利台詞って何言ってんの?

by
荒井チェイサー
荒井チェイサー
勝った時の台詞なんですが、日本語話してくれるキャラは何言ってるのかわかるのだけど、英語話してるキャラは何言ってんのかわからない状態だったので調べてみました。
皆さん色々とすごいこと言ってますね……。
ただ、ウルフみたいに「強くあることは美しいことだ(多分こんな感じのこと言ってる)」みたいに「おお、なんかかっこいい」と思うのもあったり。
とはいえ、自分が使ってる影丸のセリフが一個聞き取れてないんですよね。
「〜〜に負けなどない」
〜〜の部分、なんて言ってんだろ……。

(調べたら「我が道に負けなどない」だそうです。うーん、かっこいい)
作成日時:2021/08/07 18:53
カテゴリ
日記
コメント( 4 )
4件のコメントを全て表示する
荒井チェイサー
荒井チェイサー
8月8日 13時54分

くらなり様
そういうパロディとかもあるんですね〜

S藤
S藤
8月9日 2時7分

勝利時のムービーもそうですけど、対戦に入る前のムービーに字幕欲しいなぁとは思いますね
特にジャッキーやウルフなどの英語喋るキャラは英語分からないと何言ってるか全然分からない状態になるので

荒井チェイサー
荒井チェイサー
8月9日 2時44分

S藤様
そうですね、字幕があれば解決する問題ですよね。
より世界に入り込むためにも字幕欲しいっすね

S藤
コメントするにはログインが必要です
シェア